आठ महीने की जद्दोजहद के बाद, सीजेपी के कानूनी हस्तक्षेप ने यह सुनिश्चित किया कि असम फॉरेनर्स ट्रिब्यूनल द्वारा एक गैर-राजबोंगशी महिला को भारतीय घोषित किया गया।
जून 2021 में, हम आपके लिए 90 के दशक की एक कोच राजबोंगशी महिला मोयना बर्मन की कहानी लेकर आए, जिसे अपनी भारतीय नागरिकता की रक्षा के लिए मजबूर किया जा रहा था। लेकिन कमजोरी के बावजूद अभी तक जोशीली महिला ने हार नहीं मानी, और अब सीजेपी की मदद से, आठ महीने के लगातार कानूनी अभियान के बाद, उसे भारतीय घोषित कर दिया गया है!
जब सीजेपी की टीम उनसे पहली बार मिली थी, तो उन्होंने शपथ ली थी, "मैं तब तक नहीं मरूंगी जब तक कि मेरे सिर से 'विदेशी' होने का यह काला धब्बा हटा नहीं दिया जाता!" उनकी दृढ़ता से अंततः उनके पक्ष में निर्णय मिला। लेकिन जैसे-जैसे उनका स्वास्थ्य बिगड़ता गया - वह अब मुश्किल से बिस्तर से उठ पाती हैं और केवल बिस्कुट पर ही जीवित रहती हैं - पूरी अनावश्यक जद्दोजहद पर उनका गुस्सा अभी भी स्पष्ट है।
जब सीजेपी टीम ने आखिरकार उसे फैसले की कॉपी दी, तो उसने कहा, “अब मैं इसका क्या करूँ? क्या मेरे पास अभी इसके लिए समय है? उनसे कहो कि इसे ले लो और मुझे चैन से मरने दो!”
मामले की संक्षिप्त पृष्ठभूमि
मोयना का जन्म बांग्लादेश की सीमा से सटे इलाके के मैटेल गांव में हुआ था। उसकी शादी बहुत पहले ही कर दी गई थी और वह धुबरी जिले के केदार (भाग 1) गांव में अपने पति के घर चली गई जहां उनके तीन बच्चे, एक बेटा और दो बेटियां थीं। कुछ साल पहले अपने बेटे की मृत्यु के बाद, मोयना अपनी एक बेटी के साथ रहने लगी, जो शादी के बाद पड़ोस के केदार (भाग III) गांव में चली गई थी। यह गोलकगंज पुलिस स्टेशन के अधिकार क्षेत्र में आता है और धुबरी जिले में गौरीपुर विधान सभा परिषद में स्थित है।
मोयना को 2007 में एक संदिग्ध मतदाता (डी वोटर) नामित किया गया था, और 2018 में धुबरी फॉरेनर्स ट्रिब्यूनल से एक विदेशी नोटिस दिया गया था, धुबरी जिला, असम में धुबरी एफटी -8 के तहत एफटी केस नंबर -8/489/जीकेजे/2018। (एस.पी.(बी) धुबरी आर/आई.एम.(डी.टी. केस नंबर 4479/98)।
"मैंने पहली बार 1971 में बांग्लादेश के बारे में सुना," उन्होंने हमारी टीम को बताया था जब हम उनसे पहली बार मिले थे, उन्होंने कहा, "मैंने 1966 में नलिया में और उसके बाद दीमापुरी में मतदान किया था।" वह तब भी अपनी दुर्दशा को नहीं समझ पा रही थी और अब भी आश्चर्य है कि ऐसा क्यों हुआ।
मामले में चुनौतियां
लेकिन जो बात थोड़ी उलझी हुई थी वह यह थी कि पहले दिन से ही मोयना ने अपनी नागरिकता साबित करने के लिए अदालत में जाने से इनकार कर दिया था। उसने महसूस किया कि ऐसा करने के लिए कहा जाना एक अपमान है।
सीजेपी की टीम तुरंत उसके घर पहुंची और उसे समझाने की कोशिश की, लेकिन वह काफी गुस्से में थी और उसने पूछा, "कोई मुझे कैसे परिभाषित कर सकता है कि मैं भारतीय हूं या नहीं, जब मैंने स्वतंत्रता संग्राम और विभाजन देखा है?" हालाँकि इतनी अधिक उम्र के किसी व्यक्ति को मनाना कठिन था, लेकिन हम उसे जाने नहीं दे सकते थे। आखिरकार, हम उसे सिर्फ एक बार जाने के लिए मना पाए।
फिर धुबरी जिले के सीजेपी के कानूनी सदस्य मामले की जांच करने लगे और अदालत में पेश हुए। इसने पिछले अधिवक्ता को वापस आने के लिए प्रोत्साहित किया और हमने मामले पर विस्तार से चर्चा की। CJP के धुबरी डिस्ट्रिक्ट वालंटियर मोटिवेटर (DVM) ने उन्हें लगातार समर्थन दिया।
एक और चुनौती मोयना को इस उम्र में अदालत में ले जाना था, और विशेष रूप से उसकी हालत को देखते हुए, उसे अस्पताल जाने की जरूरत थी, न कि अदालत या विदेशी न्यायाधिकरण। इन सबको ध्यान में रखते हुए हमने परिवहन की व्यवस्था की।
सुनवाई के दिन, ट्रिब्यूनल के सदस्य ने उसकी स्वास्थ्य स्थिति के बावजूद उससे कई सवाल पूछे, लेकिन मोयना की प्रतिक्रिया विनम्र और सरल थी, "बाबा .... अमरा ऐ देशर एक मानुष बाबा, अमरा भारतियो।" (अनुवाद: बेटा, हम इस देश के लोग हैं, हम भारतीय हैं।)
सीजेपी ने उन्हें 1951 के राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर (एनआरसी) में उनके नाम की एक प्रति, 1966, 1970, 1977 और 1985 की मतदाता सूची की प्रमाणित प्रति जैसे उनके नाम, भूमि स्वामित्व के दस्तावेजों आदि के दस्तावेजी साक्ष्य प्रस्तुत करने में भी मदद की।
और इस संघर्ष के बाद, उन्हें अंततः भारतीय घोषित कर दिया गया, और 16 फरवरी, 2022 को, सीजेपी असम राज्य टीम प्रभारी नंदा घोष, डीवीएम हबीबुल बेपारी, सीजेपी कानूनी टीम के सदस्य एडवोकेट इस्कंदर आजाद और सामुदायिक स्वयंसेवक इलियास रहमान ने उनके घर का दौरा किया और उन्हें फैसले की प्रति सौंप दी।
फैसले की प्रति यहां पढ़ी जा सकती है:
घोष ने कहा, "यह मामला कुछ भी ऐतिहासिक नहीं था, सीजेपी के लिए मील का पत्थर था।" “मैं यह सोचकर कांप जाता हूं कि अगर टीम समय पर मोयना बर्मन की मदद के लिए नहीं पहुंची होती तो क्या होता। वह एफटी द्वारा एक पक्षीय निर्णय ले सकती थी और उसे विदेशी घोषित किया जा सकता था। और उसके बाद क्या? क्या उसे जीवन के इस पड़ाव पर डिटेंशन कैंप में भेज दिया गया होता?”
अनुत्तरित प्रश्नों के बीच आघात पर काबू पाना
मोयना की बेटी, धाबली बाला बर्मन, अपनी बूढ़ी माँ की देखभाल कर रही है और फैसले के बाद, अब राहत मिली है, यहाँ तक कि खुश भी है कि परिवार की परीक्षा अब समाप्त हो गई है। वह कहती है, "मैं आपको बता नहीं सकती कि मैं आज कितनी खुश हूं। मैं नहीं जानती कि इन भाइयों (सीजेपी टीम) को कैसे धन्यवाद दूं। उनके बिना मैं विदेशियों का टैग हटाने का सपना भी नहीं देख सकती, मेरी मां विदेशी कहलाकर मर जाती।"
लेकिन धाबली बाला के पास भी ऐसे सवाल हैं जिनका जवाब चाहिए। वह पूछती हैं, “एक तरफ तो सरकार खुद कहती है कि राजबोंगशी समुदाय असम का एक जातीय समूह है, और दूसरी तरफ, मेरी मां को नोटिस दिया गया था कि हम विदेशी हैं। यह क्या है?"
एफटी मामले के अन्य प्रकार के परिणाम भी थे। “आर्थिक रूप से, हम बहुत पिछड़े हैं, और इस सब के बीच, विशेष रूप से इस स्तर पर, मेरी माँ को एफटी मामले के कारण बुजुर्ग पेंशन से वंचित किया गया था। हम किसी भी सरकारी योजना से पूरी तरह से कट गए थे, ”धाबली बाला ने कहा, “अब भी, हर महीने, हमें अपनी माँ के लिए दवा लेने के लिए कम से कम एक हजार रुपये खर्च करने की आवश्यकता है। हम जैसे गरीब परिवार के लिए यह मुश्किल है। सरकार क्या कर रही है?"
जैसे ही हम जाने वाले थे, मोयना जो बिस्तर छोड़ने में असमर्थ थी, अपनी मातृभाषा राजबंशी में बोली, "तोमरा जान नकी बाबा! गिले तो र बूजी एस्पेन न बाबा!” (अनुवाद: बेटा, तुम सब जा रहे हो। अगर तुम चले गए, तो तुम फिर वापस नहीं आ पाओगे।) इससे हम सभी का गला रुंध गया। उसने बाहर हमारी बातचीत सुनी थी - कि हम जा रहे हैं - और अपनी अस्वीकृति व्यक्त की, भले ही हम जल्द ही उसके लिए एक दूर की याद बनने जा रहे थे।
Related:
जून 2021 में, हम आपके लिए 90 के दशक की एक कोच राजबोंगशी महिला मोयना बर्मन की कहानी लेकर आए, जिसे अपनी भारतीय नागरिकता की रक्षा के लिए मजबूर किया जा रहा था। लेकिन कमजोरी के बावजूद अभी तक जोशीली महिला ने हार नहीं मानी, और अब सीजेपी की मदद से, आठ महीने के लगातार कानूनी अभियान के बाद, उसे भारतीय घोषित कर दिया गया है!
जब सीजेपी की टीम उनसे पहली बार मिली थी, तो उन्होंने शपथ ली थी, "मैं तब तक नहीं मरूंगी जब तक कि मेरे सिर से 'विदेशी' होने का यह काला धब्बा हटा नहीं दिया जाता!" उनकी दृढ़ता से अंततः उनके पक्ष में निर्णय मिला। लेकिन जैसे-जैसे उनका स्वास्थ्य बिगड़ता गया - वह अब मुश्किल से बिस्तर से उठ पाती हैं और केवल बिस्कुट पर ही जीवित रहती हैं - पूरी अनावश्यक जद्दोजहद पर उनका गुस्सा अभी भी स्पष्ट है।
जब सीजेपी टीम ने आखिरकार उसे फैसले की कॉपी दी, तो उसने कहा, “अब मैं इसका क्या करूँ? क्या मेरे पास अभी इसके लिए समय है? उनसे कहो कि इसे ले लो और मुझे चैन से मरने दो!”
मामले की संक्षिप्त पृष्ठभूमि
मोयना का जन्म बांग्लादेश की सीमा से सटे इलाके के मैटेल गांव में हुआ था। उसकी शादी बहुत पहले ही कर दी गई थी और वह धुबरी जिले के केदार (भाग 1) गांव में अपने पति के घर चली गई जहां उनके तीन बच्चे, एक बेटा और दो बेटियां थीं। कुछ साल पहले अपने बेटे की मृत्यु के बाद, मोयना अपनी एक बेटी के साथ रहने लगी, जो शादी के बाद पड़ोस के केदार (भाग III) गांव में चली गई थी। यह गोलकगंज पुलिस स्टेशन के अधिकार क्षेत्र में आता है और धुबरी जिले में गौरीपुर विधान सभा परिषद में स्थित है।
मोयना को 2007 में एक संदिग्ध मतदाता (डी वोटर) नामित किया गया था, और 2018 में धुबरी फॉरेनर्स ट्रिब्यूनल से एक विदेशी नोटिस दिया गया था, धुबरी जिला, असम में धुबरी एफटी -8 के तहत एफटी केस नंबर -8/489/जीकेजे/2018। (एस.पी.(बी) धुबरी आर/आई.एम.(डी.टी. केस नंबर 4479/98)।
"मैंने पहली बार 1971 में बांग्लादेश के बारे में सुना," उन्होंने हमारी टीम को बताया था जब हम उनसे पहली बार मिले थे, उन्होंने कहा, "मैंने 1966 में नलिया में और उसके बाद दीमापुरी में मतदान किया था।" वह तब भी अपनी दुर्दशा को नहीं समझ पा रही थी और अब भी आश्चर्य है कि ऐसा क्यों हुआ।
मामले में चुनौतियां
लेकिन जो बात थोड़ी उलझी हुई थी वह यह थी कि पहले दिन से ही मोयना ने अपनी नागरिकता साबित करने के लिए अदालत में जाने से इनकार कर दिया था। उसने महसूस किया कि ऐसा करने के लिए कहा जाना एक अपमान है।
सीजेपी की टीम तुरंत उसके घर पहुंची और उसे समझाने की कोशिश की, लेकिन वह काफी गुस्से में थी और उसने पूछा, "कोई मुझे कैसे परिभाषित कर सकता है कि मैं भारतीय हूं या नहीं, जब मैंने स्वतंत्रता संग्राम और विभाजन देखा है?" हालाँकि इतनी अधिक उम्र के किसी व्यक्ति को मनाना कठिन था, लेकिन हम उसे जाने नहीं दे सकते थे। आखिरकार, हम उसे सिर्फ एक बार जाने के लिए मना पाए।
फिर धुबरी जिले के सीजेपी के कानूनी सदस्य मामले की जांच करने लगे और अदालत में पेश हुए। इसने पिछले अधिवक्ता को वापस आने के लिए प्रोत्साहित किया और हमने मामले पर विस्तार से चर्चा की। CJP के धुबरी डिस्ट्रिक्ट वालंटियर मोटिवेटर (DVM) ने उन्हें लगातार समर्थन दिया।
एक और चुनौती मोयना को इस उम्र में अदालत में ले जाना था, और विशेष रूप से उसकी हालत को देखते हुए, उसे अस्पताल जाने की जरूरत थी, न कि अदालत या विदेशी न्यायाधिकरण। इन सबको ध्यान में रखते हुए हमने परिवहन की व्यवस्था की।
सुनवाई के दिन, ट्रिब्यूनल के सदस्य ने उसकी स्वास्थ्य स्थिति के बावजूद उससे कई सवाल पूछे, लेकिन मोयना की प्रतिक्रिया विनम्र और सरल थी, "बाबा .... अमरा ऐ देशर एक मानुष बाबा, अमरा भारतियो।" (अनुवाद: बेटा, हम इस देश के लोग हैं, हम भारतीय हैं।)
सीजेपी ने उन्हें 1951 के राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर (एनआरसी) में उनके नाम की एक प्रति, 1966, 1970, 1977 और 1985 की मतदाता सूची की प्रमाणित प्रति जैसे उनके नाम, भूमि स्वामित्व के दस्तावेजों आदि के दस्तावेजी साक्ष्य प्रस्तुत करने में भी मदद की।
और इस संघर्ष के बाद, उन्हें अंततः भारतीय घोषित कर दिया गया, और 16 फरवरी, 2022 को, सीजेपी असम राज्य टीम प्रभारी नंदा घोष, डीवीएम हबीबुल बेपारी, सीजेपी कानूनी टीम के सदस्य एडवोकेट इस्कंदर आजाद और सामुदायिक स्वयंसेवक इलियास रहमान ने उनके घर का दौरा किया और उन्हें फैसले की प्रति सौंप दी।
फैसले की प्रति यहां पढ़ी जा सकती है:
घोष ने कहा, "यह मामला कुछ भी ऐतिहासिक नहीं था, सीजेपी के लिए मील का पत्थर था।" “मैं यह सोचकर कांप जाता हूं कि अगर टीम समय पर मोयना बर्मन की मदद के लिए नहीं पहुंची होती तो क्या होता। वह एफटी द्वारा एक पक्षीय निर्णय ले सकती थी और उसे विदेशी घोषित किया जा सकता था। और उसके बाद क्या? क्या उसे जीवन के इस पड़ाव पर डिटेंशन कैंप में भेज दिया गया होता?”
अनुत्तरित प्रश्नों के बीच आघात पर काबू पाना
मोयना की बेटी, धाबली बाला बर्मन, अपनी बूढ़ी माँ की देखभाल कर रही है और फैसले के बाद, अब राहत मिली है, यहाँ तक कि खुश भी है कि परिवार की परीक्षा अब समाप्त हो गई है। वह कहती है, "मैं आपको बता नहीं सकती कि मैं आज कितनी खुश हूं। मैं नहीं जानती कि इन भाइयों (सीजेपी टीम) को कैसे धन्यवाद दूं। उनके बिना मैं विदेशियों का टैग हटाने का सपना भी नहीं देख सकती, मेरी मां विदेशी कहलाकर मर जाती।"
लेकिन धाबली बाला के पास भी ऐसे सवाल हैं जिनका जवाब चाहिए। वह पूछती हैं, “एक तरफ तो सरकार खुद कहती है कि राजबोंगशी समुदाय असम का एक जातीय समूह है, और दूसरी तरफ, मेरी मां को नोटिस दिया गया था कि हम विदेशी हैं। यह क्या है?"
एफटी मामले के अन्य प्रकार के परिणाम भी थे। “आर्थिक रूप से, हम बहुत पिछड़े हैं, और इस सब के बीच, विशेष रूप से इस स्तर पर, मेरी माँ को एफटी मामले के कारण बुजुर्ग पेंशन से वंचित किया गया था। हम किसी भी सरकारी योजना से पूरी तरह से कट गए थे, ”धाबली बाला ने कहा, “अब भी, हर महीने, हमें अपनी माँ के लिए दवा लेने के लिए कम से कम एक हजार रुपये खर्च करने की आवश्यकता है। हम जैसे गरीब परिवार के लिए यह मुश्किल है। सरकार क्या कर रही है?"
जैसे ही हम जाने वाले थे, मोयना जो बिस्तर छोड़ने में असमर्थ थी, अपनी मातृभाषा राजबंशी में बोली, "तोमरा जान नकी बाबा! गिले तो र बूजी एस्पेन न बाबा!” (अनुवाद: बेटा, तुम सब जा रहे हो। अगर तुम चले गए, तो तुम फिर वापस नहीं आ पाओगे।) इससे हम सभी का गला रुंध गया। उसने बाहर हमारी बातचीत सुनी थी - कि हम जा रहे हैं - और अपनी अस्वीकृति व्यक्त की, भले ही हम जल्द ही उसके लिए एक दूर की याद बनने जा रहे थे।
Related: