कनाडा में सिखों ने की तीस्ता सेतलवाड़ के लिए न्याय की मांग
यह 31 जुलाई रविवार था, जब हम में से कुछ कनाडा में ब्रिटिश कोलंबिया के सरे में भारतीय वीज़ा और पासपोर्ट आवेदन केंद्र के बाहर एकत्रित हुए। मौका था भारतीय क्रांतिकारी उधम सिंह के शहादत दिवस का।
उधम सिंह को 31 जुलाई, 1940 को लंदन में पंजाब के पूर्व लेफ्टिनेंट गवर्नर, माइकल ओ' डायर की हत्या के लिए मार डाला गया था, जो भारत पर अंग्रेजों के कब्जे और अप्रैल, 1919 में अमृतसर के जलियांवाला बाग पब्लिक पार्क में स्वतंत्रता सेनानियों पर अंधाधुंध फायरिंग के खिलाफ थे। ये प्रदर्शनकारी दमनकारी कानूनों और स्वतंत्रता आंदोलन के नेताओं की गिरफ्तारी का विरोध करने के लिए निकले थे।
हमने राजनीतिक कैदियों, विशेष रूप से जानी-मानी पत्रकार और मानवाधिकार रक्षक तीस्ता सेतलवाड़ के लिए अपनी आवाज उठाकर एक अपरंपरागत तरीके से सिंह को श्रद्धांजलि देने के बारे में सोचा, जिन्हें दुनिया में मौजूदा सबसे बड़े लोकतंत्र में दक्षिणपंथी शासन के तहत सत्ता पर सवाल उठाने के लिए कैद किया जा रहा है।
सेतलवाड़ को हाल ही में गुजरात में 2002 के मुस्लिम विरोधी दंगों के पीड़ितों को न्याय की वकालत करने के लिए
हिंदुत्ववादी राष्ट्रवादी भाजपा सरकार के इशारे पर झूठे आरोपों में गिरफ्तार किया गया था। गोधरा ट्रेन जलाने की घटना में हिंदू तीर्थयात्रियों सहित 50 से अधिक यात्रियों के मारे जाने के बाद कथित रूप से राज्य द्वारा संचालित हिंसा में हजारों मुसलमानों का नरसंहार किया गया था।
गुजरात के तत्कालीन मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस घटना के लिए इस्लामी कट्टरपंथियों को जिम्मेदार ठहराया था, हालांकि एक जांच आयोग ने पाया था कि यह एक दुर्घटना थी। हालांकि मोदी पर कभी भी रक्तपात के लिए उकसाने का आरोप नहीं लगाया गया, लेकिन उन्हें 2014 तक अमेरिकी वीजा से वंचित कर दिया गया।
2002 की गुजरात हिंसा के पीछे कथित व्यापक साजिश की गहन जांच की मांग वाली एक याचिका को खारिज करते हुए, भारत के सर्वोच्च न्यायालय द्वारा मामले को गर्म रखने का आरोप लगाने के बाद सेतलवाड़ को हिरासत में लिया गया था।
चूंकि उनके परदादा चिमन लाल सेतलवाड़ ने जलियांवाला बाग में हत्याओं का आदेश देने वाले एक ब्रिटिश सेना अधिकारी से पूछताछ की थी, उनके समर्थन में रैली उधम सिंह के शहादत दिवस पर आयोजित की गई थी।
रैडिकल देसी द्वारा आयोजित रैली की शुरुआत वैंकूवर की रहने वाली कैट नॉरिस की याद में मौन रखने के साथ हुई, जो एक स्वदेशी कार्यकर्ता थीं, जिनका हाल ही में निधन हो गया। वह एक भारतीय आवासीय विद्यालय की सर्वाइवर थीं, जो कनाडा के औपनिवेशिक इतिहास की एक काली विरासत थी।
चूंकि रेडिकल देसी ने जलियांवाला बाग हत्याकांड की 100वीं बरसी के करीब 2018 में सेतलवाड़ को कनाडा आमंत्रित किया था, इसलिए हमारे लिए उनके लिए खड़ा होना महत्वपूर्ण हो गया था।
वह लगातार राज्य की हिंसा और भाजपा सरकार के बहुसंख्यकवाद के खिलाफ बोलती रही हैं, जिसके तहत धार्मिक अल्पसंख्यकों, विशेष रूप से मुसलमानों और राजनीतिक आलोचकों पर हमले बढ़े हैं। यदि यह पर्याप्त नहीं है, तो असंतोष की किसी भी आवाज को दबाने के लिए और अधिक कठोर कानून बनाए और लागू किए जा रहे हैं।
रैली में शामिल लोगों ने उनके समर्थन में नारेबाजी की और उनकी रिहाई की मांग की। इस अवसर पर हमने साइन रीडिंग, "फ्री तीस्ता" भी आयोजित किया।
मुझे इस बात का जरा भी अंदाजा नहीं था कि इस कार्रवाई के बाद भारत सरकार जल्द ही मुझ पर एक डोजियर तैयार करेगी। दस्तावेज़ की प्रति सेतलवाड़ को "भारत के प्रति शत्रु" के रूप में वर्णित करती है। मुझ पर ऐसी ताकतों के साथ "साठगांठ में" होने का आरोप लगाते हुए, यह 31 जुलाई के प्रदर्शन का बहुत अंत में उल्लेख करता है। यह इस तथ्य के बावजूद है कि वह ऐसे व्यक्ति की परपोती हैं जिसने जलियांवाला बाग के हत्यारे से पूछताछ की। वे एक महान विद्वान और सामाजिक न्याय कार्यकर्ता और भारतीय संविधान के निर्माता डॉ. बी.आर. अम्बेडकर का सम्मान करती हैं और अक्षरश: संविधान की भावना का पालन करती हैं।
2018 में सेतलवाड़ की कनाडा यात्रा के दौरान वह वैंकूवर में कोमागाटा मारू स्मारक गई थीं। 300 से अधिक दक्षिण एशियाई यात्रियों को ले जाने वाले जापानी जहाज को ब्रिटिश साम्राज्य के इशारे पर कनाडा सरकार द्वारा एक नस्लवादी और भेदभावपूर्ण आव्रजन कानून के तहत जबरन वापस कर दिया गया था, जो नहीं चाहता था कि भारतीय विरासत वाले लोग उत्तरी अमेरिका में बसें। 1914 की घटना ने स्वतंत्रता आंदोलन को गति दी और स्वतंत्रता संग्राम का हिस्सा बन गया। इसके अलावा, उन्होंने सरे सेंट्रल लाइब्रेरी में अम्बेडकर के चित्र के साथ अपना फोटो खिंचवाया। सत्ता में बैठे लोगों द्वारा पीछा किए जाने के बाद भी, उन्होंने भारत, इसके लोगों और विविधता के लिए अपने प्यार को कभी कम नहीं होने दिया। और फिर भी उसे "भारत विरोधी" ताकतों के हिस्से के रूप में देखा जा रहा है।
रिकॉर्ड के लिए, भाजपा के संस्थापकों की आजादी के आंदोलन में कोई भूमिका नहीं थी। इसके विपरीत उन्होंने हिंदू धर्मतंत्र की स्थापना के लिए काम करना जारी रखा। उनके कुछ प्रतीक सविनय अवज्ञा के महान नेता मोहनदास करमचंद गांधी की हत्या में शामिल थे। सेतलवाड़ ने गांधी हत्याकांड से संबंधित दस्तावेजों के आधार पर एक पुस्तक संकलित की थी। Beyond Doubt: A Dossier on Gandhi’s Assassination पूरे प्रकरण में हिंदू दक्षिणपंथ की मिलीभगत को उजागर करता है।
यह शर्म की बात है कि उनके जैसा सच्चा देशभक्त सही काम करने के लिए जेल में है, जबकि देश को धार्मिक आधार पर विभाजित करने और खुले तौर पर संविधान का उल्लंघन करने वाले लोग सत्ता में हैं।
15 अगस्त को भारत की स्वतंत्रता की 75 वीं वर्षगांठ, जिसे मोदी और उनके साथी अमृत महोत्सव के रूप में मना रहे हैं, वास्तव में संकीर्ण राष्ट्रवाद की आड़ में फैलाया जा रहा जहर है, जो लोगों के मन में अल्पसंख्यकों और मौन तर्क के लिए और अधिक भय पैदा कर रहा है। हिंदुत्व बहुसंख्यकवाद से मुक्ति के लिए एक और स्वतंत्रता आंदोलन शुरू करने का समय आ गया है, कम से कम तब तक जब तक कि उनके सहित सभी राजनीतिक कैदी गरिमा के साथ बाहर नहीं निकल जाते और मोदी सत्ता से बाहर नहीं हो जाते। तब तक मेरे लिए कोई उत्सव, या तिरंगा नहीं। यह 15 अगस्त हमारे इतिहास में एक और काला दिन के रूप में जाना चाहिए।
जहां तक मेरा संबंध है, बेझिझक मुझे जो भी कॉल करें। ईमानदारी से कहूं तो यह मुझ पर डोजियर सम्मान के बैज की तरह है और मुझे परवाह नहीं है, लेकिन सेतलवाड़ के प्रति निष्पक्ष रहें, जिन्हें देश को बचाने की कोशिश करने के लिए दंडित किया जा रहा है। न्याय का पीछा करने और ऐसी स्थिति से बचने के लिए मोदी को वास्तव में उनका आभारी होना चाहिए जिसमें हिंदू बहुसंख्यक की आने वाली पीढ़ी शर्म से सिर झुकाए और मानवता के खिलाफ अपने अपराधों के लिए दुनिया से माफी मांगे।
*ये लेखक ने निजी विचार हैं।
मूल लेख अंग्रेजी में यहां पढ़ा जा सकता है।
अनुवाद- भवेन
Related:
यह 31 जुलाई रविवार था, जब हम में से कुछ कनाडा में ब्रिटिश कोलंबिया के सरे में भारतीय वीज़ा और पासपोर्ट आवेदन केंद्र के बाहर एकत्रित हुए। मौका था भारतीय क्रांतिकारी उधम सिंह के शहादत दिवस का।
उधम सिंह को 31 जुलाई, 1940 को लंदन में पंजाब के पूर्व लेफ्टिनेंट गवर्नर, माइकल ओ' डायर की हत्या के लिए मार डाला गया था, जो भारत पर अंग्रेजों के कब्जे और अप्रैल, 1919 में अमृतसर के जलियांवाला बाग पब्लिक पार्क में स्वतंत्रता सेनानियों पर अंधाधुंध फायरिंग के खिलाफ थे। ये प्रदर्शनकारी दमनकारी कानूनों और स्वतंत्रता आंदोलन के नेताओं की गिरफ्तारी का विरोध करने के लिए निकले थे।
हमने राजनीतिक कैदियों, विशेष रूप से जानी-मानी पत्रकार और मानवाधिकार रक्षक तीस्ता सेतलवाड़ के लिए अपनी आवाज उठाकर एक अपरंपरागत तरीके से सिंह को श्रद्धांजलि देने के बारे में सोचा, जिन्हें दुनिया में मौजूदा सबसे बड़े लोकतंत्र में दक्षिणपंथी शासन के तहत सत्ता पर सवाल उठाने के लिए कैद किया जा रहा है।
सेतलवाड़ को हाल ही में गुजरात में 2002 के मुस्लिम विरोधी दंगों के पीड़ितों को न्याय की वकालत करने के लिए
हिंदुत्ववादी राष्ट्रवादी भाजपा सरकार के इशारे पर झूठे आरोपों में गिरफ्तार किया गया था। गोधरा ट्रेन जलाने की घटना में हिंदू तीर्थयात्रियों सहित 50 से अधिक यात्रियों के मारे जाने के बाद कथित रूप से राज्य द्वारा संचालित हिंसा में हजारों मुसलमानों का नरसंहार किया गया था।
गुजरात के तत्कालीन मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस घटना के लिए इस्लामी कट्टरपंथियों को जिम्मेदार ठहराया था, हालांकि एक जांच आयोग ने पाया था कि यह एक दुर्घटना थी। हालांकि मोदी पर कभी भी रक्तपात के लिए उकसाने का आरोप नहीं लगाया गया, लेकिन उन्हें 2014 तक अमेरिकी वीजा से वंचित कर दिया गया।
2002 की गुजरात हिंसा के पीछे कथित व्यापक साजिश की गहन जांच की मांग वाली एक याचिका को खारिज करते हुए, भारत के सर्वोच्च न्यायालय द्वारा मामले को गर्म रखने का आरोप लगाने के बाद सेतलवाड़ को हिरासत में लिया गया था।
चूंकि उनके परदादा चिमन लाल सेतलवाड़ ने जलियांवाला बाग में हत्याओं का आदेश देने वाले एक ब्रिटिश सेना अधिकारी से पूछताछ की थी, उनके समर्थन में रैली उधम सिंह के शहादत दिवस पर आयोजित की गई थी।
रैडिकल देसी द्वारा आयोजित रैली की शुरुआत वैंकूवर की रहने वाली कैट नॉरिस की याद में मौन रखने के साथ हुई, जो एक स्वदेशी कार्यकर्ता थीं, जिनका हाल ही में निधन हो गया। वह एक भारतीय आवासीय विद्यालय की सर्वाइवर थीं, जो कनाडा के औपनिवेशिक इतिहास की एक काली विरासत थी।
चूंकि रेडिकल देसी ने जलियांवाला बाग हत्याकांड की 100वीं बरसी के करीब 2018 में सेतलवाड़ को कनाडा आमंत्रित किया था, इसलिए हमारे लिए उनके लिए खड़ा होना महत्वपूर्ण हो गया था।
वह लगातार राज्य की हिंसा और भाजपा सरकार के बहुसंख्यकवाद के खिलाफ बोलती रही हैं, जिसके तहत धार्मिक अल्पसंख्यकों, विशेष रूप से मुसलमानों और राजनीतिक आलोचकों पर हमले बढ़े हैं। यदि यह पर्याप्त नहीं है, तो असंतोष की किसी भी आवाज को दबाने के लिए और अधिक कठोर कानून बनाए और लागू किए जा रहे हैं।
रैली में शामिल लोगों ने उनके समर्थन में नारेबाजी की और उनकी रिहाई की मांग की। इस अवसर पर हमने साइन रीडिंग, "फ्री तीस्ता" भी आयोजित किया।
मुझे इस बात का जरा भी अंदाजा नहीं था कि इस कार्रवाई के बाद भारत सरकार जल्द ही मुझ पर एक डोजियर तैयार करेगी। दस्तावेज़ की प्रति सेतलवाड़ को "भारत के प्रति शत्रु" के रूप में वर्णित करती है। मुझ पर ऐसी ताकतों के साथ "साठगांठ में" होने का आरोप लगाते हुए, यह 31 जुलाई के प्रदर्शन का बहुत अंत में उल्लेख करता है। यह इस तथ्य के बावजूद है कि वह ऐसे व्यक्ति की परपोती हैं जिसने जलियांवाला बाग के हत्यारे से पूछताछ की। वे एक महान विद्वान और सामाजिक न्याय कार्यकर्ता और भारतीय संविधान के निर्माता डॉ. बी.आर. अम्बेडकर का सम्मान करती हैं और अक्षरश: संविधान की भावना का पालन करती हैं।
2018 में सेतलवाड़ की कनाडा यात्रा के दौरान वह वैंकूवर में कोमागाटा मारू स्मारक गई थीं। 300 से अधिक दक्षिण एशियाई यात्रियों को ले जाने वाले जापानी जहाज को ब्रिटिश साम्राज्य के इशारे पर कनाडा सरकार द्वारा एक नस्लवादी और भेदभावपूर्ण आव्रजन कानून के तहत जबरन वापस कर दिया गया था, जो नहीं चाहता था कि भारतीय विरासत वाले लोग उत्तरी अमेरिका में बसें। 1914 की घटना ने स्वतंत्रता आंदोलन को गति दी और स्वतंत्रता संग्राम का हिस्सा बन गया। इसके अलावा, उन्होंने सरे सेंट्रल लाइब्रेरी में अम्बेडकर के चित्र के साथ अपना फोटो खिंचवाया। सत्ता में बैठे लोगों द्वारा पीछा किए जाने के बाद भी, उन्होंने भारत, इसके लोगों और विविधता के लिए अपने प्यार को कभी कम नहीं होने दिया। और फिर भी उसे "भारत विरोधी" ताकतों के हिस्से के रूप में देखा जा रहा है।
रिकॉर्ड के लिए, भाजपा के संस्थापकों की आजादी के आंदोलन में कोई भूमिका नहीं थी। इसके विपरीत उन्होंने हिंदू धर्मतंत्र की स्थापना के लिए काम करना जारी रखा। उनके कुछ प्रतीक सविनय अवज्ञा के महान नेता मोहनदास करमचंद गांधी की हत्या में शामिल थे। सेतलवाड़ ने गांधी हत्याकांड से संबंधित दस्तावेजों के आधार पर एक पुस्तक संकलित की थी। Beyond Doubt: A Dossier on Gandhi’s Assassination पूरे प्रकरण में हिंदू दक्षिणपंथ की मिलीभगत को उजागर करता है।
यह शर्म की बात है कि उनके जैसा सच्चा देशभक्त सही काम करने के लिए जेल में है, जबकि देश को धार्मिक आधार पर विभाजित करने और खुले तौर पर संविधान का उल्लंघन करने वाले लोग सत्ता में हैं।
15 अगस्त को भारत की स्वतंत्रता की 75 वीं वर्षगांठ, जिसे मोदी और उनके साथी अमृत महोत्सव के रूप में मना रहे हैं, वास्तव में संकीर्ण राष्ट्रवाद की आड़ में फैलाया जा रहा जहर है, जो लोगों के मन में अल्पसंख्यकों और मौन तर्क के लिए और अधिक भय पैदा कर रहा है। हिंदुत्व बहुसंख्यकवाद से मुक्ति के लिए एक और स्वतंत्रता आंदोलन शुरू करने का समय आ गया है, कम से कम तब तक जब तक कि उनके सहित सभी राजनीतिक कैदी गरिमा के साथ बाहर नहीं निकल जाते और मोदी सत्ता से बाहर नहीं हो जाते। तब तक मेरे लिए कोई उत्सव, या तिरंगा नहीं। यह 15 अगस्त हमारे इतिहास में एक और काला दिन के रूप में जाना चाहिए।
जहां तक मेरा संबंध है, बेझिझक मुझे जो भी कॉल करें। ईमानदारी से कहूं तो यह मुझ पर डोजियर सम्मान के बैज की तरह है और मुझे परवाह नहीं है, लेकिन सेतलवाड़ के प्रति निष्पक्ष रहें, जिन्हें देश को बचाने की कोशिश करने के लिए दंडित किया जा रहा है। न्याय का पीछा करने और ऐसी स्थिति से बचने के लिए मोदी को वास्तव में उनका आभारी होना चाहिए जिसमें हिंदू बहुसंख्यक की आने वाली पीढ़ी शर्म से सिर झुकाए और मानवता के खिलाफ अपने अपराधों के लिए दुनिया से माफी मांगे।
*ये लेखक ने निजी विचार हैं।
मूल लेख अंग्रेजी में यहां पढ़ा जा सकता है।
अनुवाद- भवेन
Related: